The site (Chez and Glad) should return to normal soon… I forgot about the time zones between me and GMT (8 hours) and accidentally let the site security certificate expire. I renewed it at 0030 GMT on the 18th, but it might take a few hours before all the DNS services refresh. Hopefully soon! My bad, I’ll renew earlier next year (there’s no automatic renewal for some reason…).